17.

Vilamoura. O meu primeiro trabalho pago, foi um estágio como ilustrador n´A Bola. Sobrava-me pouco tempo para dormir: ia às aulas de manhã, entrava no Jornal depois do almoço e só de lá saía de madrugada, cinco dias por semana. O facto da Redacção ser no Bairro Alto, atenuava as coisas. Pagavam-me tão mal que não chegava para os jantares mas ainda hoje tenho saudades desse tempo. Talvez tenha sido o trabalho que mais gozo me deu até hoje. (translate.reference.com) My first paid job was as an illustrator in the daily sports newspaper A Bola. I didn´t sleep that much: i went to classes in the morning, started working after lunch and just went out early in the morning, five days a week. The fact that i was working in Bairro Alto, attenuated things. They paid me so badly that it was not enough for dinner but I still miss those times. Maybe it was the coolest job i have ever had.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s